Skip to content

Explore Tasks Academy Create Custom data API Marketplace About

Intermediate

Translation for AI

Meaning, names and tone. Do not smooth away the source.

Faithful translation

Keep numbers, names and negation. “Ban gane ba” is “I do not understand”, not a longer explanation.

Faithful translation

Keep numbers, names and negation. “Ban gane ba” is “I do not understand”, not a longer explanation.

What you will not translate

Do not translate leaked personal records, credentials or content the guide marks as out of scope. Flag the batch.

What you will not translate

Do not translate leaked personal records, credentials or content the guide marks as out of scope. Flag the batch.

Quiz

A source line includes a phone number and a password. You should:Translate both carefullyStop and flag. Do not copy secrets into the targetPublish them as open dataPut them in the rationale

A source line includes a phone number and a password. You should:Translate both carefullyStop and flag. Do not copy secrets into the targetPublish them as open dataPut them in the rationale

Names of places should be:Translated into a different city if it sounds betterKeptRemovedReplaced with a country

Names of places should be:Translated into a different city if it sounds betterKeptRemovedReplaced with a country

Data by AI HUB is an AI HUB product, building trusted data infrastructure for Africa's AI ecosystem.

Product

Datasets
Data tasks
Data workers
Academy
Custom data
API

Trust

Data ethics
Privacy
Data policy
Security
Report dataset
Acceptable use

Agreements

Terms
Dataset licences
Worker agreement
Creator agreement
Enterprise terms
Copyright
Documentation

Collect. Clean. Label. Build. Demo catalogue data is labelled and is not a commercial corpus.